Архив за етикет: ads

You don’t need them, they need you.

Малко повече от година и отново задаваме същия въпрос: Още пушиш ли…?

Разбуниха се духове, започнаха  и вълненията на „новото“ правителство отново. Къде ще се пренесе голямото пушене? Дали отново вътре в заведенията? Ще го бъде ли Велико одимяване?

В този ред на мисли няма как да не спомена и страхотната кампания на The Smarts –  против тютюневата индустрия,  която попадна не къде да е, а именно в Ads of the World 

ImageImage

Advertisements

Операта между супермаркета и флашмоб

Супермаркет и  опера? Пак не съм чула и видяла? Или пък ми се привиждат неща…

Напротив –  един от малкото, но пък доста сполучлив  флашмоб на българска земя е организиран по повод на на 200 годишнината от рождението на Рихард Вагнер в столичен супермаркет.

Изпълнява се от: Хелвиге – Милена Гюрова Ортлинде – Ирина Жекова Герхилде – Любов Методиева Валтрауте – Димитринка Райчева Росвайсе – Цвета Сарамбелиева Зигруне – Мариела Александрова Гримгерде – Маргарита Дамянова Швартлайте – Благовеста Мекки-Цветкова Диригент: Велизар Генчев Продуценти: Easy Pay и Софийска опера и балет

Enjoy 🙂

Знам как изгоря миналото лято

Слънцето сякаш всяка година става все по-горещо и не мисля, че си въобразявам, но това е друга тема.

Няколко винтидж реклами, които ме накараха  да се усмихна, но и да си помисля „Аучч! Да не забравя да си взема крема против изгаряне следващия уикенд!“

enhanced-buzz-1864-1343662221-1

enhanced-buzz-1801-1343662528-15

enhanced-buzz-22734-1343661204-0

enhanced-buzz-10042-1343661869-7

enhanced-buzz-23821-1343662081-1

enhanced-buzz-32515-1343661398-4

enhanced-buzz-wide-32515-1343660862-2

enhanced-buzz-wide-1872-1343661571-3

Top 5 Crazy eyes

Една класация, която  не знам дали ще се класира някъде, но пък се отличава с известна доза лудост 🙂

1. Малко сладко бебче няма нищо страшно, това е лъжичка от любимата ти храна.

2. Можеш да си пушиш колкото си искаш! Никой не може да те спре, дори луда зелена жена зад теб.

3. Това е така да, жените обичат да перат. Толкова се пристрастени, че повечето носят със себе си, ако не 3 литрова бутилка в чантата си, то поне от 1 литър.

4. Щастливи и обръснати! Тези мъже малко ме плашат.

5. Леко зловеща и в същото време забавна реклама на Pretty pink Scotch tape.

Магията на бирата

Днес не е международния ден на бирата, но продължава да е толкова горещо, колкото и на 5 август. В този ред на мисли се сетих за няколко реклами, които биха ни дали бирена свежест в поредния мега топъл ден на месец август.

Повечето от тези реклами отдавна не са в ефир, но продължават да популяризират марката, защото са гледани отново и отново в интернет.

Рекламата на Budlight ни дава надежда, че може да съществува тайнствен  магически хладилник.

Почитателите на low cost design могат да получат ценен урок от Corona за това как могат да си направят вълшебни очила.

Има и вълшебна дума, с която да си поръчате бира на бара.

След тази реклама няма как да не повярвате в прераждането.

А за на края и една вуду магия.

Ако ме уважаваш, не карай пил

На 25 юли 2012 година за четвърти път се отбелязва Европейският ден за пътна безопасност. През настоящата година той е посветен на младите хора като участници в пътното движение и цели да повиши отговорността на младите хора към безопасността на движението.

Пътно-транспортните произшествия (ПТП) са една от главните причини за високата смъртност в световен мащаб сред младите хора на възраст 10-24 г. Всяка година около 400 000 млади хора до 25 години загиват по пътищата, средно повече от 1000 души за ден.

Статистиката показва, че в нашата страна през 2011 г. от ПТП са загинали 120 младежи и са били ранени 1895.

И ако минахте статистиката с едно око, тези снимки биха отворили очите ви.

Не карай пил! Да речем, че това е първата Божа заповед за всички шофьори.

Няма толкова важен разговор, който да не може да почака.

Не са много алтернативите за тези, които се мислят за бързи яростни

Партизаните на бой с камък, ножица, хартия

За едни герила, за други горила. Въпрос на пранаусиейшън 🙂 Guerrilla Marketing е известен още като партизански маркетинг. Този необичаен начин на рекламиране залага на новаторството и въображението вместо на голям огромен  бюджет. Mаркетинг партизаните прилагат идеите си на  неочаквани и нестандартни места. Целта им  е да създадат уникални, привлекателни и провокиращи мисленето концепции, които да изпъкнат и да се откроят измежду огромния рекламен шум. За първи път  Джей Конрад Левинсън спомена термина в едноименната му книга: Guerrilla Marketing.

Няколко тона по-бели с Мистър Пропър.

И един чудесен пример как да накараме децата да посмятат.

Ножица и хартия могат да бъдат достатъчни стига да имаш страхотна идея.

Гледайки тези реклами ми се прииска да отида на зъболекар и след това да се запиша на курс по модерен балет.

Tmf party travel Push up-резервирай за петима и пътувай безплатно 🙂

Загубени в превода световни марки

Като за начало ще започна с това от къде ми дойде идеята и да благодаря на m3college.com за поканата. На 26-ти aприл 2012 беше проведен PR Thursday на тема: „Как да бъдем успешни в международна среда?“

Беше засегнато това колко бдителни трябва да бъдат маркетинг мениджърите в един интернационален и шарен свят. И колко лесно може да се загубим в превода и да стигнем до там, че да заприличаме на изгубени туристи пред Айфеловата кула.

Бяха споменати няколко примера за гафове свързани с имената на известни марки.

На  Мitsubishi им трябвало известно време и доста пари докато разберат защо никой не си купува новия модел Pajero или wanker на английски език.

Голямо объркване настъпило и в Тайван, където Pepsi превеждат прочутия си слоган: The choice of a new generation (Изборът на новото поколение) като Pepsi will bring your ancestors back from the dead (Пепси ще възкръсне вашите предци от мъртвите)

Реших да се поразровя из нета, за да се развеселя с други примери, които да споделя тук.

Мitsubishi не са единствените, които се подхлъзват на испанския пазар. The Coors използва испанската дума diarrhea (диария) за мото на своята кампания: Turn it loose.

На скоро излезе много готина реклама на Nokiа new smartphone Lumia, малко по-различно се позиционира на испанския пазар този продукт, тъй като там Lumia в диалектна форма означава:  жена, която прави секс за пари.

С доста объркващо мото излизат прочутите химикалки  Parker Pen  в Мексико It won’t leak in your pocket and make you pregnant (Няма да протече във вашия джоб и да ви забремени).

Ford  има подобен проблем в Бразилия след като пускат на пазара модел Pintо.  На местния диалект това означава: tiny male genitals като по-късно заменят името с Corcel, което значи кон.

Магазин в Маями принтира хиляди тениски с надпис на испански: I saw the Potato! (la Papa) (Аз видях картофа) вместо I saw the Pope! (el Papa-Папата).

American Airlines се отправят към своите клиенти в Мексико без дори да се смутят с:  Fly Naked (Пътувайте голи).

Electrolux пък се опитали да продават прахосмукачки на американския пазар със слоган: Nothing sucks like an Electrolux. (Няма нищо по-скапано от Електролукс ).

Colgate представя на френския пазар паста с име на порно списание Cue,  а в Италия Schweppes предлага на своите клиенти да опитат от новата тоалетна вода Schweppes Toilet Water.

И въпреки тези и много други примери някои компании не си вземат бележка.  Най-пресният пример от тази година са Kraft’s, който пускат на руския пазар бисквитки с име oral sex (Оrео).

Aми Gliss  kur в България?

Грешки се правят дори от големите компании, за това бъдете внимателни 🙂